NaCHKeBia   23 февраля 2024, 20:54  ::

Пойдём ещё по "Иверии", кое-что есть:

[Открыть ссылку]

Это типа перевод. Точнее - подтекстовка.
Ибо основной смысл - в "Свадьбе соек", ария невесты.
Аранжировка - та же. Манана Тотадзе - та же.
Соответственно, авторы А.Басилая и М.Танич - те же.
Прошу указать! А то ведь не указаны.

Вот оригинал:
[Открыть ссылку]
На 18:31 она идёт, но с грузинским текстом.
Хотя основное слово "хорошо" и в переводе сохраняется-).
« предыдущее . следующее »